S-34.1, r. 2 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage on land

Full text
265. The authorization holder must draw up a monthly report of the work and keep it on the activity site.
The monthly report must contain, in particular,
(1)  the number of the authorization to produce brine;
(2)  the volume of brine extracted during the month;
(3)  the number of production days;
(4)  the monthly and cumulative costs for production, transportation and purification and the average retail selling price;
(5)  the wellhead value of the brine extracted;
(6)  the calculation of the royalty in accordance with section 267;
(7)  the operational problems encountered and the corrective measures taken or planned;
(8)  the indication of any event that disrupted the progress of the work; and
(9)  any other information or document deemed necessary by the Minister.
O.C. 1252-2018, s. 265.
In force: 2018-09-20
265. The authorization holder must draw up a monthly report of the work and keep it on the activity site.
The monthly report must contain, in particular,
(1)  the number of the authorization to produce brine;
(2)  the volume of brine extracted during the month;
(3)  the number of production days;
(4)  the monthly and cumulative costs for production, transportation and purification and the average retail selling price;
(5)  the wellhead value of the brine extracted;
(6)  the calculation of the royalty in accordance with section 267;
(7)  the operational problems encountered and the corrective measures taken or planned;
(8)  the indication of any event that disrupted the progress of the work; and
(9)  any other information or document deemed necessary by the Minister.
O.C. 1252-2018, s. 265.